| 1. | Waste crisis in campania (debate)
crise des déchets en campanie (débat) |
| 2. | Waste crisis in campania
crise des déchets en campanie |
| 3. | Waste crisis in campania (motions for resolutions tabled): see minutes
crise des déchets en campanie (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal |
| 4. | I therefore endorse the european parliament motion for a resolution on the waste crisis in campania.
j'apporte donc mon soutien à la résolution du parlement européen sur la crise des déchets en campanie. |
| 5. | In writing. - (lt) i voted in favour of the joint motion for a resolution on the waste crisis in campania.
par écrit. - (lt) j'ai voté en faveur de la proposition de résolution commune sur la crise des déchets en campanie. |
| 6. | In today's vote i supported the joint motion for a resolution by four groups on the waste crisis in campania.
par écrit. - (et) dans le vote d'aujourd'hui , j'ai soutenu la proposition de résolution de quatre groupes sur la crise des déchets en campanie. |
| 7. | Mr prodi's recent statements on the waste crisis in campania bear witness to the total collapse of the government which he leads.
les déclarations récentes de m. prodi sur la crise des déchets en campanie témoigne de l'effondrement total du gouvernement dont il est le chef. |
| 8. | In writing. - (lt) ladies and gentlemen , the waste crisis in campania has been a headache for politicians for several decades now.
par écrit. - (lt) mesdames et messieurs , la crise des déchets en campanie est un problème qui préoccupe les responsables politiques depuis plusieurs décennies maintenant. |
| 9. | (it) mr president , ladies and gentlemen , perhaps you too have heard that there are no longer refuse crises in campania.
(it) monsieur le président , mesdames et messieurs , vous avez peut-être entendu dire , vous aussi , qu'il n'y a plus de crise des déchets en campanie. |
| 10. | The waste crisis in campania has been unsustainable for a number of years and goes against the rules adopted by all eu member states.
la crise des déchets en campanie est intenable depuis un certain nombre d'années et va à l'encontre des règles adoptées par tous les États membres de l'union européenne. |
